FC2ブログ
字幕つきました !
- 2019/03/15(Fri) -


credit:  hyunjoongcom606   

  日本語字幕も見られるようになりました (^^♪  画面のネジみたいなところを右クリックで
日本語を設定してくださいね。


字幕付き
この記事のURL | KHJ Instagram, FB & 公式Youtube | Comment(7) | ▲ top
IG 更新 MV 四季から & 四季MV 動画追加 
- 2019/02/22(Fri) -
190222IG.jpg

hyunjoong860606
‘사계(四季)’ Official Music Video

 釜山公演前日だというのに、スタッフさんがIG を更新して下さいました。
 たぶん、ここは一番最初にあがったパリの写真に写っていた、
 Parc des Buttes-Chaumont ビュットショーモン公園だと思われます。 
 常緑樹の深いグリーンとヒョンジュン君の醸し出す静けさが、しっくり
 馴染んでいます。 

 今日から釜山入りする皆さまも多いと思います。 今日は美味しいものを
 食べて、明日は行けないファンの分、沢山応援してきてほしいです。
 アルバムも沢山買って^^  

 四季のヴィデオは本当に見がいがあります。スペインのことも思い出しながら
 スペインとは違う雰囲気だと語っていたヒョンジュン君..  次はもう少し
 ゆったりと仕事以外の時間が楽しめる旅行をしてほしいですが.. きっとその前に
 働き蜂するんでしょうね...  自分の会社を立ち上げ、背負い続けることの大変さを
 今一番感じているかもしれません。 故に蟻のようにずっと働くとか、そういう
 言葉が実感として出てきてるような気がします。


KIM HYUN JOONG(김현중) ‘사계(四季)’ Official Music Video

 既にあがっていました💦 同じショットですね@_@

この記事のURL | KHJ Instagram, FB & 公式Youtube | Comment(0) | ▲ top
久し振り、weibo 更新 
- 2019/02/20(Wed) -
190220a.jpg
经常在weibo见面!! ​​​​
credit:  weibo

 Gallery でこのパリの撮影旅行は2泊三日の弾丸ツアーだったと書いてました💦 
 どうりで、写真があまり沢山なくて、2ページに写真一枚と歌詞だから
 思ったよりかなり少ない写真の枚数でした。 かつこれぞ!というのが
 個人的にはなくて....じゃんねんです。  

 職人さんがとった写真集があったら素敵かもしれないです。高画質の... 

   いきなりの春の陽気.. アップダウンが激しくて体調崩しますね。 
 風邪ひかないようにご注意を。そろそろ花粉も厳しくなりますね。 

 ファンミが終わった後の予定は、当初予定とは違って流動的になるのかも..?


この記事のURL | KHJ Instagram, FB & 公式Youtube | Comment(0) | ▲ top
宇宙神のチェジュド・プライベートライフ 
- 2019/02/15(Fri) -

credit: HJ Channel
字幕かえる
    ここで字幕を日本語に選べば画面に日本語が出ます。 動画開始直前にもささっと説明が
 でます。 う~~~ん、とっても親切ですね。 これ、DVD にも応用で来たら良いのに💦


 メテイックにまんま?ご飯 ?って聞いてるヒョンジュン君、しっかり他のわんこの面倒を
 みていろなんて指示を出しても、マイペースな子達、なんだかんだと甘いアッパです。

 
この記事のURL | KHJ Instagram, FB & 公式Youtube | Comment(0) | ▲ top
KIM HYUN JOONG(김현중) ‘WHY’ Official Music Video
- 2019/02/07(Thu) -

KIM HYUN JOONG(김현중) ‘WHY ’ Official Music Video
credit:  kimhyunjoong0606

  Why の MV リピート回数が凄いですね~ パリ Alexandre 3世橋でずっと撮影
されたものでした☆ IGで写真見た時、エッフェル塔に下っていく方の広場かな?
と思ったのですが、映像はもうこの橋の特徴がずばりでした! 個人的にとっても
嬉しいです(^^♪

 歌詞もシックにフランス語が画面に.... ハングルの歌詞のフラン語バージョン、
西欧の言葉になると、どちらから別れていったか、しっかり分かりますね。
歌の主人公から別れてしまったけれど、別れたあの場所でもう一度逢いたい... です。
フランス語で <未来形> にすると、本当に 逢いたいという情熱を伝えることが
できます。 その通りに訳されています。 一度、あのハスキーボイスでささやく
ようにフランス語で歌ったら、酔いしれるかも.... 聴きた~~~~~い❥


WhyMV1.jpg

WhyMV2.jpg

WhyMV3.jpg

WhyMV4.jpg

WhyMV5.jpg

 リピートリピート しましょう☆
 
この記事のURL | KHJ Instagram, FB & 公式Youtube | Comment(0) | ▲ top
| メイン | 次ページ