FC2ブログ
日本で快挙 ☆
- 2012/02/11(Sat) -
Golddisk1.jpg
Golddisk2.jpg
http://www.riaj.or.jp/data/others/gold/201201.html

Naver の記事 (Google 翻訳機です)

韓流スターキム·ヒョンジュンが2週間ぶりに日本で"ゴールド"認定を受けた。日本レコード
協会が10日発表した1月のミリオンシングル/アルバムリストによると、1月25日に現地
発売されたキム·ヒョンジュンの日本デビューシングル"キスキス/ラッキーが、この
"ゴールド"を記録した。"ゴールド"は10万枚以上の販売高をあげた歌手に、日本
レコード協会が授与する一種の"勲章"で、この日正規2集'トリプルプラチナ"をあげ
たことをグループ・カラと一緒に名前を上げることになった。特にアルバムを発売して
から約2週間ぶりにおさめ ​​た成果だと意味が大きい。キム·ヒョンジュンは、発売と
同時に初日7万1812枚の販売高を記録し、オリコンシングル日刊チャート2位に
上がったのに続き、高速人気行進を率いている。キム·ヒョンジュンは先月大記録
を打ち立て、日本初の活動を成功裏に開始した。キム·ヒョンジュンが発売初日収めた
販売高は、オリコンチャートで一日単位で販売量を集計、発表し始めた2009年3月以降、
海外の歌手デビュー曲としては最高記録である。一方キム·ヒョンジュンは去る5日、
横浜アリーナでデビュー記念ライブコンサートを開いて2万人のファンと会った。
キム·ヒョンジュンは"新人の私にこのような良い結果を、本当に感謝している"と所感を
明らかにした。

休日でちょっと出遅れました   でも リダの快挙はちゃんと記録しておかねば。
短期間で貢献できたのは 海外のサポート そして 私達が予約以外でも店頭でも
やっぱり買いたいなって沢山のファンが思い、行動したからですよね。 凄いです。
一杯 努力している人は報いられないとね。 韓国でも 日本で打ち立てた記録は
” 勲章 ” と見なされるようで 嬉しいニュースです 

↓  出処をきちんと表示すれば [編集加工なし] OK なhyun-joong.com の写真です。

この記事のURL | リダ関連 Leader-Related | Comment(18) | ▲ top
| メイン | 次ページ