FC2ブログ
北京に行った本当の理由 (追記あり)
- 2012/05/13(Sun) -
1Bb51.jpg 

  credit:   khjean Henecia 金贤重 

     リダが中国に行った目的の一つ、こちらが本当の理由、中国でのファンミの特別な
  席のチャリテイオークションをある団体に寄付するものでした。 あんなに遅くまで
  ハイタッチを終え、休む間もなく向かった中国で行った事が短いツイにありました。
  
SS501 Wangja (@501wangja)  がツイにアップ。
出処は
Source: 嫣然天使基金 + 英訳 kelemama@501wangja.multiply.com

  Smile Angel 基金: キムヒョンジュン 2012年中国ファンミコンサートのチケット、4つの会場
  成都 (四川省、パンダで有名)、広州、北京、上海の席、誕生日にちなんだ 6列6番目の
  席のオンラインオークション落札額を寄付していただいて有難うございます。 各コンサートに
  寄せられた愛により三つ口 (上唇が裂けている先天性異常) の患者たちが スマイルを取り戻す
  事ができるように 援助する事ができます。  本日 Smile Angel 基金のスタッフはキム 
  ヒョンジュンのチケットの寄付セレモニーに参加しました。 一緒に この愛を拡散しましょう !

http://spic.kr/59BZ 

   *    Smile Angel 基金は中国のスーパースター Faye Wong 夫妻によって三つ口の児童を
 援助するために起こされた団体。


  リダ、 どこまで モッチンナムジャなんでしょう @_@`

  * インタビューの簡単な詳細がまた出ましたので 後でこちらに追加で訳文をアップします。
この記事のURL | リダインタビュー翻訳(おもしろエピソードも) | Comment(10) | ▲ top
| メイン | 次ページ