FC2ブログ
英語字幕 メンチンコミック EP3- ④
- 2013/05/13(Mon) -
EP3_Cap77.jpg 
credit:  Kshownow   

EP3 のラスト 野暮用沢山あってキャップしたまま まだ終わってなかったですね..

いよいよ フラッシュモブで ハーレムシェークを皆で練習する為に庭にくりだし、
ソロをユイちゃんで スタートし、次にどんな順番で 出ていくか? ソロパートの
順番をきちんとしたホドンさん。  ? キムボムスさんに 仕切りを任せるはず
じゃなかったの? 

で、 あれこれ ホドンさんが話している時、 又もや 5歳児の教育が必要なリダ君
花の 86年生まれ同い年の シユン君と 出方をチェック中 。 人の話しは良く
聞きましょう!   ウニョク君が  ” あ~~~  ヒョンジュン 又 やってるよ !” と
言わんばかりに リダに目線を送ってますが、何のその。 夢中になったら視野が
狭くなる? 

意外にフォローしてくれています^^ 
   
EP3_Cap75.jpg 

ソロパート チェック終わり、でも何だか のれないな~  音楽のリズムが問題なんじゃ?
早くないねと ホドンさん。  ウニョク君が リミックスを提案しますと。 

又  ウニョク、セユンがダンスの提案、 ” ハーレムシェイクのポイントは誰が一番
最悪なダンスをするかだ ” と主張。 そうだそうだと ジョンシンさんが ブルブルダンス

EP3_Cap76.jpg 

ユセインさんに のせられて ホドンさんが目をむいて 舌を出してブルブルダンス。 
それが一番面白いと のせられ、 もう 可笑しなダンスをした者勝ちな状況。

EP3_Cap78.jpg 

ホドンさんの次が このリダの 鳥ダンス? きっといつも練習の時 遊んでるかもしれない
ヘンテコなダンスを披露。  

セユン君の ブルブル ジャンプのダンスが リダの笑いのツボに入り、又 笑いが
止まらなくなってしまいます。 あの リダの手を ぶるるん とさせる笑い方 何なんでしょう?
 
EP3_Cap90.jpg

EP3_Cap91.jpg

EP3_Cap89.jpg 

素適な ahlia さんのお写真で リダの 鳥ダンス ♥

こうして ベトナム最終日の朝が来ました。 鳥の鳴き声で目が覚めます。

EP3_Cap79.jpg 

寝ても覚めても 花より男子  Kim Hyun Joong  ♥ 

この キャップ 何回もやって飽きない  寝顔フェチ (ーー;)

EP3_Cap80.jpg 

この 眠そうな顔 (爆)  ついでにくすぐりましょうか? 

EP3_Cap81.jpg 

今回は スタッフはホテルに。  出演者はこんな 民家に雑魚寝がコンセプト

EP3_Cap82.jpg 

朝の リハーサル ” 今日は ベトナムの人と最高の思い出作りをしよう ” 
 
EP3_Cap83.jpg 

処で ジョンシンさん (最年長者) 胃痛で今病院に行っていて朝は参加できないと
語ると  キムボムスさんが 夕べ全力で踊ったからな~  
ユセイン君  ”  やっと自分の才能を見つけたみたいだった ” と混ぜっ返します。 

EP3_Cap84.jpg 

リダも 調子にのって ” あの ブルブル 震えるダンスは胃痛から来てたのか~ 
知らなかったよ ” と ツッコミます 

バラエテイ ...   いないと 何言われているか 分かりません。   

さて ウニョク君が韓国に連絡して ゲットしたらしい アップテンポのリミックスバージョンで
練習開始。   お花を頭に可愛らしく飾った ユイちゃん いきなりの 大胆なセクシーな
ダンスでスタート。   ダラダラしている男性陣の目を一気に覚まします。 

意外にクールな ウニョク君 、 入っていくタイミングを気にしていますが こちらの
86年組  目を奪われっぱなし。  オレンジサークルで囲んじゃいました。 
朝から ニヤケて ません?   下の字幕 ウニョク君は ” ここで 二人が...  "   ダンスの
タイミングを 考えているんです。  Super Junior は大勢だから そこ 重要なのかも。

EP3_Cap85.jpg 

ユセイン君は ” いや~~~  目覚ましだ! みなさん 起きてください ” と
笑わせます 

EP3_Cap86.jpg 

男性陣が失敗しては 何度も   Morning Call Dance を踊る ユイちゃん 

カンホドンさんのチェックが細かい.... 最初でダンスが爆発する瞬間がほしいとか、
ウニョク君に タイミングが違うとダメだししたり.........

EP3_Cap87.jpg

EP3_Cap88.jpg 

とうとう ユセイン君が ” 音楽を一番知らない人間が しょっちゅう指示するから
いけないんじゃ ? ” と 留めの一言 !  ” MCは MC だよ ” 

結局 ウニョク君が  1, 2, 3,4 と言ったら 一斉に一旦停止 それから 激しく踊り出すと
いう提案をして やっとまとまりました。 

12時30分 病院から戻ってきた ジョンシンさん合流 国立の ホーチミン大学で 
広報宣伝 チームと 大学生と交流する チームに分かれます。  5時の Flash Mob に
集まってもらう 合言葉は ”  僕達と友達になって ” 

EP3_Cap93.jpg 

< 旅行中に突然に フラッシュモブを成功する事ができるだろうか? > 

EP3_Cap94.jpg 

広報宣伝中の ホドンさん、  今日の5時にホーチミン大学に来れる人 ♥を作って~

全員 ♥ です。  

一方 大学構内で 韓国学科の学生がドラマの練習をしているところに遭遇するジョンシン
チーム。  リダが 目ざとく ” それ 台本 ですか? ” と発見 ! 

EP3_Cap95.jpg 

う~~ん、 外国語をドラマで学習するなんて 新しいコミュニケーションのスタイルだ
とかなんとか 感心する リダ^^   <新しい人生>という コメデイを実際にやって
もらう事に。  演ずるパートも 俄然 監督に変身したリダが決めます。

EP3_Cap96.jpg 

”  この パートを 一度やってみてください  ”   

初恋の 人と 新しいガールフレンドの 板挟みにあう男性役を シユン君が...  彼は
俳優なので 真面目な顔です。  が、 ウニョクとリダは 監督と 助監督? 
Ready  Action !    っていう 立場になってみたかったのかしら?  カット! と
ダメ 出し してみたかったのかも (爆)  

台詞を忘れる ユンシン君 に帽子を床に投げつけて 怒るりだ 

”さあ 最後です ” と カチンコを持っている ウニョクが監督? 
リダ 助監督 ”  監督が お怒りです ” と

EP3_Cap97.jpg 

” 君を 初恋だと思っているのに ” という ユンシン君に ” 何が初恋よ ” 

すぐ 別の新しいガールフレンドが ” オッパ~ ” と登場。  面白い場面をリダが
選んだのでした ^^   

さあ いよいよ  Flash mob の案内 。  真剣モードのリダが 裸足になってと
靴をぬいでみせます
 
EP3_Cap98.jpg 

<  韓流 プリンスが 直接 裸足    >

EP3_Cap99.jpg 

そして 自ら ダンス指導 

EP3_Cap100.jpg

いよいよ  flash mob の成功を祈って ファイテイン! 大胆不敵な笑みをみせるリダ

EP3_Cap101.jpg

EP3_Cap102.jpg

EP3_Cap103.jpg

EP3_Cap104.jpg

EP3_Cap105.jpg 


ステージにあがったら 輝く リダですが、 8人でいる時は ごく自然に 8人の一人に
なっているリダ。   ダンスのタイミング指導も ウニョク君がしている間も ずっと
寡黙のまま。   ソロダンスではしゃぐ時は思い切り はじけ、 皆と一緒に笑い転げ
て メンバーの 一人に徹する ところ。 

リーダー である人は メンバーとしてチームに貢献する事も わきまえている 
そんな 姿を見せてくれた 今回でした。  リダの 自然にオーラを消すところ 
凄いですね。  とても自然体............

願わくば ワンコにふられちゃうリダ、 お猿さんにびっくりなリダも見せてほしかったです。
Flash mob  でベトナムの人達を沢山集められた 制作チーム ちょっとそこの成果を
見せたかったのかしら? 

この記事のURL | Variety 裸足の友達 | Comment(3) | ▲ top
| メイン | 次ページ