FC2ブログ
サイン会の差し入れケ-タリング女主人からフアンへ
- 2018/01/28(Sun) -
1517122287.jpg

 gallery で見ました。 ヒョンジュン君がファンからのお弁当の差し入れの話を
ソウルサイン会でしてましたね。 連合サポートで素敵なお弁当の手配が
行われたようです。 

少しタイトルが紛らわしかったので変更しました。

こちら  に綺麗な写真が沢山あがっています。そして、そこに添えられたお弁当
のケータリング屋さんの言葉が素敵なので訳しました。

内容から誤解はないと思いますが、メッセージは
ケ-タリングのご主人がフアンに向けて書いて
いる内容です。

1517121145.jpg

歌手キムヒョンジュンさんのサポートのお弁当です。

ファンの皆さまの心をそのままに込めました。

キム・ヒョンジュンさんにいろんなことがありました…もちろん、そのことで多くの方たち
が残念に思い、また、苦労しました。。その時誰よりもさらに辛く、心配した方たちが
まさに今までファンとしてキム・ヒョンジュンさんを大切に思い、愛して、応援している
ファンの方々ではないかと思います。

ファンの皆さんの気持ちよく分かります。悔しくて辛くて。もちろん、当事者は
もっと大変だと思いますが..

人生には珍しい事も ( *희안하다  とありますが 희한하다 のミススペルかと)
多いです。 油断がならない世の中だといいますがその通りです。

目で見ているのにも関わらず、とんでもない事も多く、本当に悔しい事
も多いです。 目で見ても信じられない、そんな事が世間には本当に
多いです。

目を閉じて、耳をふさぎ..
気持ちを静めて.. 我慢しようとどれだけ大変だったか
言葉にしなくても分かります。
それだけの辛酸を経たので
又、輝きを発散するだろうと信じています。

人は困難と逆境を通じて成長するようです。 
辛酸をなめてこそ、試練を経験してこそ最高に
なる事ができるのではと思います。

より輝く人達は
そのようなそしりを(受ける事)も多く
試練も多いようです。

ご覧になってください
真実は明らかになるであろうし、必ずそうなるものだと

多くの芸能人がファンに愛され
応援をもらって輝きながら生きています。 
でもその大部分のスターはその多くが苦労し
又、悪しき決意をし(*自殺)自分を打ちのめす場合も
沢山ありましたよね。 

キムヒョンジュンさん、そして彼を愛し、今まで義理を
守ってきたファンの皆さんに伝えます。

敢えて... 
( お弁当を作っておくればいいのに、何 こんなとんでもない
話しをするの? 思われる方々もいらっしゃるでしょうが... 
でも 一言もうしあげます。




もう彼は..
多くの苦労と困難を一日一日耐えながら逞しく成長したで
ありましょう。

全ての事が 
今までそばで見守ったファンの皆さんがいて
できた事だったと思います。
本当にたいしたものです。 
皆さん、感謝します。 そして有難うございます。
見守ってくださり...

この前、キラキラ輝く星が落ちたではありませんか...
どんなに心が痛んだか分かりません。
(*おそらく Shinee のジョンヒョン氏の事ではないかと..)

光輝く宝石は守らなければならず 
ケアしてあげなければなりません。 
輝く姿を眺め、慈しんであげればいいのです。

今まで走ってきた、その姿をそのままに愛する事ができる
ファンの皆さんに感謝していたと申し上げます。

ファンの大部分は女性じゃないですか。 女性は義理が
あまりないじゃないですか。 
ところが、皆さんは素敵でいらっしゃいます。
義理堅い ファンの皆さん 
最高です !!!  

私はといえば
お弁当をしっかり作ります。
今まで義理堅く見守って下さったすべてのファンの皆さまの
気持ちをそのままに込めて
心を込めて作りました。

私の心と気力全てを込めて作りました。 
スタミナが補充できるように料理にも気を沢山使いました。
同時に心から上手くいくように願いながら作りました。

久しぶりに一針一針 真心をこめて立体ケースも作ったんです。
この全てがファンの皆さんの心を込めてさしあげようという
私の気持ちです。

又スタートする キムヒョンジュンさんのお弁当を私に
頼んで下さり、感謝申し上げます。

IMG_1332.jpg

IMG_1356.jpg

素敵なお弁当を考えて、ご手配してくださった皆様 有難うございます。 

韓国では撮影などでも、スタッフにお弁当はつかないそうですので
遅くなったサイン会でスタッフの皆さんもお腹がペコペコでも
外に食事に行く時間さえなかったと思います。 それを予想して
ご手配されたのは本当に素晴らしいですね ☆ 
 
あ~、でもケータリングのご主人へ一言... 
ヒョンジュン君のファンは <義理> とか <義理を守らなきゃ>
とか、そういう気持ちではなかったんですよ💦 

ただ、今まで見てきた彼はそんな人とは到底思えなかった.. 
段々 感じてきた韓国の様々 
それに負けてこの試合から退場してなるものか💦 
私はそんな感じ、勿論 ファン一人一人の思いは悲喜こもごも
それを経ても立ち去る事はできなかったが正直な処だと思います。 

この記事のURL | 未分類 Not assorted | Comment(4) | ▲ top
| メイン | 次ページ